Canción Oficial Copa Mundial FIFA Sudáfrica 2010

Aquí les dejamos el clipy la letra de Wavin' Flag, The Celebration (Bandera Ondeante, La Celebración), la canción elegida por FIFA para el próximo Mundial de Sudáfrica 2010. La versión Inglés/Español está cantada por K'naan (canadiense) y David Bisbal (español). Otra versión fue cantada por el grupo de artistas Young Artist For Haiti, con el proposito de recaudar fondos para las víctimas el terremoto en Haití. La versión original es de K'naan.

http://www.youtube.com/watch?v=iY6uD6VPSM0&playnext_from=TL&videos=X5O70nBuhpQ

“Wavin’ Flag” – K’naan ft. David Bisbal
Official FIFA World Cup Anthem South Africa 2010 ™

Give me freedom

Give me fire

Give me reason

Take me higher

See the champions

Take the field there

You’ll be fighters

Make us feel proud

En las calles muchas manos

Levantadas, celebrando

Una fiesta sin descanso

Los países como hermanos

Canta y une tu voz

Grita fuerte que te escuche el sol

El partido ya va a comenzar

Todos juntos vamos a ganar

¡Unidos!

Seremos grandes

Seremos fuertes

Somos un pueblo

Bandera de libertad

Que viene y que va

Que viene y que va

Que viene y que va
Que viene y que…

When I get older

I will be stronger

They’ll call me freedom

Just like a wavin’ flag

So wave your flag

Now wave your flag

Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag

Ohhh…

Ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh
Ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh

Ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh
Ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh

Danos vida

Danos fuego

Que nos lleve a lo alto

Campeones o vencidos

Pero unidos a intentarlo

X

In the streets

Our heads out liftin’

As we lose our inhibition

Celebration is around us

Every nation all around us

Singing forever young, singing

Songs underneath the sun

Let’s rejoice to the beautiful game

And together at the end of day

X

Seremos grandes

Seremos fuertes

Somos un pueblo

Bandera de libertad

Que viene y que va

Que viene y que va

Que viene y que va

Que viene y que...

When I get older

I will be stronger

They’ll call me freedom

Just like a wavin’ flag

So wave your flag

Now wave your flag

Now wave your flag

Now wave your flag

Now wave your flag

Now wave your flag
Now wave your flag

Ohhh…

Ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh
Ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh

Ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh
Ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh

¡Unidos!

Seremos grandes

Seremos fuertes

Somos un pueblo

Bandera de libertad

X

When I get older

I will be stronger

They’ll call me freedom

Just like a wavin’ flag

So wave your flag

Now wave your flag

Now wave your flag
Now wave your flag

Now wave your flag
Now wave your flag

Now wave your flag

Ohhh…

Ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh
Ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh

And everybody will be singing…

Ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh
Ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh

And we all will be singing...